Vertaling van "totaal 17 films " (Nederlands → Duits) :

Dit jaar worden op de 57 editie van het Internationale Filmfestival van Berlijn in totaal 17 films vertoond die MEDIA-fondsen hebben ontvangen (zie IP/07/170).
Bei den diesjährigen 57. Internationalen Filmfestspielen in Berlin sind insgesamt 17 Filme zu sehen, die mit Mitteln aus dem MEDIA-Programm gefördert wurden (siehe IP/07/170).

In het totaal zullen tijdens het festival 17 films worden getoond die steun hebben gekregen van het MEDIA-programma.
Insgesamt werden auf dem Festival 17 Filme gezeigt, die im Rahmen von MEDIA unterstützt wurden.

Aan 17 van de 24 op het festival genomineerde films is in totaal meer dan 7,5 miljoen euro steun toegekend uit het Media-programma voor productie en distributie.
17 der für die Preise nominierten 24 Filme wurden mit insgesamt mehr als 7,5 Mio. EUR aus dem Filmförderprogramm MEDIA mit Schwerpunkt auf Produktion und Vertrieb gefördert.