Traduction de «totaal nieuwe benaderingen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

totaal nieuw personeel
Zugänge insgesamt

nieuwe orders-totaal
Auftragseingänge-gesamt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De wetenschappelijke en technologische vooruitgang in combinatie met meer kennis over het menselijk genoom maakt de ontwikkeling mogelijk van totaal nieuwe benaderingen bij de bestrijding van ziekten.
Der wissenschaftliche und technologische Fortschritt ermöglicht in Verbindung mit einer besseren Kenntnis des menschlichen Genoms die Entwicklung völlig neuer Ansätze für die Bekämpfung von Krankheiten.

In het kader van HORIZON is of wordt nog ESF-steun verstrekt aan in het totaal 1700 projecten die erop gericht zijn om nieuwe antwoorden te vinden voor de problemen waarmee mensen op de almaar veranderende arbeidsmarkt van vandaag de dag geconfronteerd worden en om positieve veranderingen in het beleid en de benaderingen op het gebied van scholing en werkgelegenheid op gang te brengen.
Insgesamt sind es 1700 Projekte, die ESF-Mittel im Rahmen von HORIZON erhielten bzw. erhalten. Die Initiative zielt darauf ab, neue Wege zur Lösung der Probleme zu entwickeln, mit denen die Menschen auf dem sich ständig wandelnden heutigen Arbeitsmarkt konfrontiert sind, und positive Änderungen der Ausbildungs- und Beschäftigungskonzepte und -praktiken herbeizuführen.