De totaalaanpak biedt een gemeenschappelijk beleidskader waarmee de migratieproblematiek beter kan worden ingepast in de externe betrekkingen van de Europese Unie, op basis van een effectief en evenwichtig partnerschap met de derde landen.
Der Gesamtansatz bietet einen gemeinsamen politischen Rahmen, mit dem sich die Fragestellungen der Migration auf der Grundlage einer wirksamen und ausgewogenen Partnerschaft mit Drittländern besser in die Außenbeziehungen der Europäischen Union einbeziehen lassen.