Vertaling van "toxisch voor algen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

toxisch stofwisselingsprodukt | toxische metaboliet
toxischer Metabolit

toxische vrijzetting
Schadstoffausstoß

toxisch | giftig
toxisch | 1.giftig 2.durch Gift bedingt

sterk toxisch agens
hochgiftiger Stoff

toxische ontplofbare vaste stof in niet explosieve toestand
desensibilisierter explosiver fester Stoff, giftig

op effluent gekweekte algen
Abwasserverfahren | Algenzucht in Abwasser

algen | wieren
Algen

wieren [ algen ]
Alge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

omdat dergelijke stoffen niet als toxisch worden beschouwd voor algen en daphnia in het aquatisch systeem.
da derartige Stoffe für Algen und Daphnien im aquatischen System nicht als toxisch gelten.

de stof zeer slecht oplosbaar is in water (oplosbaarheid in water omdat dergelijke stoffen niet als toxisch worden beschouwd voor algen en daphnia in het aquatisch systeem.
der Stoff ist in Wasser äußerst schwer löslich (Wasserlöslichkeit da derartige Stoffe für Algen und Daphnien im aquatischen System nicht als toxisch gelten.

Verschuivingen in de floristische samenstelling van soorten, zoals de verhouding diatomeeën/zweepdiertjes, bentische/pelagische soorten, evenals de bloei van schadelijke/toxische algen (bijvoorbeeld cyanobacteriën) die door menselijke activiteit worden veroorzaakt (5.2.4).
Artenverschiebungen in der Florazusammensetzung, z. B. Verhältnis Kieselalgen zu Flagellaten, Verschiebungen vom Benthos zum Pelagial sowie durch menschliche Aktivitäten verursachte störende Wasserblüten/toxische Algenblüten (z. B. Cyanobakterien) (5.2.4)

omdat dergelijke stoffen niet worden beschouwd als toxisch voor algen en daphnia in het aquatische systeem.
da derartige Stoffe für Algen und Daphnien im aquatischen System als nicht toxisch gelten.

of als de stof zeer slecht oplosbaar is in water (oplosbaarheid in water omdat dergelijke stoffen niet worden beschouwd als toxisch voor algen en daphnia in het aquatische systeem.
der Stoff in Wasser äußerst schwer löslich ist (Wasserlöslichkeit da derartige Stoffe für Algen und Daphnien im aquatischen System als nicht toxisch gelten.

* Meer onderzoek naar en controle op groei van toxische algen en ziekten van waterdieren.
* Intensivere Erforschung und Bekämpfung des Auftretens der toxischen Algenblüte und von Krankheiten der Tiere der Aquakultur.

Hierdoor is de opbrengst echter wel afhankelijk van de weersomstandigheden, zodat de bedrijfstak soms te kampen heeft met een schommelende aanvoer. De winstgevendheid wordt ook beïnvloedt door de steeds vaker voorkomende groei van toxische algen en door specifieke plaatselijke ecologische problemen.
Die Rentabilität wird ferner durch das immer häufiger zu verzeichnende Auftreten der toxischen Algenblüte beeinträchtigt bzw. durch spezifische, lokale Umweltprobleme.