Traduction de «transactiekosten gedaald zijn » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

transactiekosten
Transaktionskosten

transactiekosten voor debetten
Lastschriftgebühren

transactiekosten van de kredieten
Transaktionsgebühren für Gutschriften

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de invoering van de euro is de transparantie verbeterd, zijn de transactiekosten gedaald en zijn de economische mogelijkheden van de interne markt verveelvoudigd.
Die einheitliche Währung schafft Transparenz, senkt die Transaktionskosten und erhöht das wirtschaftliche Potenzial des Binnenmarktes.

Dit hoofddoel van de MiFID, te weten het stimuleren van de concurrentie tussen de handelsplatformen op het stuk van de orderuitvoering, heeft ertoe geleid dat de belegger meer keuze heeft, de transactiekosten gedaald zijn en het prijsvormingsproces efficiënter verloopt.
Die Umsetzung der MiFID-Richtlinie, deren Hauptziel die Förderung des Wettbewerbs zwischen den Handelsplätzen bei der Auftragsausführung war, hat zu einer größeren Auswahl für die Anleger, geringeren Transaktionskosten und einer verbesserten Effizienz des Preisbildungsprozesses geführt.

Anders zal het onmogelijk zijn om de "crossing and auction"netwerken te blijven exploiteren die populair zijn bij de marktgebruikers en ervoor hebben gezorgd dat de transactiekosten voor de institutionele beleggers zijn gedaald.
Anderenfalls wäre es unmöglich, weiterhin „Auction-Crossing“-Systeme zu unterhalten, die bei Marktteilnehmern beliebt sind und die Transaktionskosten für institutionelle Anleger gesenkt haben.