1. vindt het voorstel voor een richtlijn op het gebied van belasting op financiële transacties weinig ambitieus en stelt voor op aandelen- en obligatietransacties 0,5 % belasting te heffen en op derivatentransacties 0,05 %;
1. befindet den Vorschlag für eine Richtlinie im Bereich der Finanztransaktionssteuer für wenig ambitioniert und schlägt vor, den Handel mit Aktien und Anleihen mit 0,5 % und Geschäfte mit Derivaten mit 0,05 % zu besteuern;
