7. complimenteert de ECB, die onder leiding van President Trichet gezorgd heeft voor een intensieve en stipte voorbereiding van de uitbreiding van de EU, in het bijzonder door de gouverneurs van de centrale banken van de tien nieuwe lidstaten vroegtijdig te betrekken bij de vergaderingen van de Algemene Raad om deze uitbreiding tot een succes te maken;
7. beglückwünscht die EZB unter ihrem Präsidenten Trichet zu der intensiven und termingerechten Vorbereitung der EU-Erweiterung, insbesondere durch eine frühzeitige Beteiligung der Präsidenten der Zentralbanken der zehn neuen Mitgliedstaaten an Sitzungen des Rates, um diese Erweiterung zu einem Erfolg zu machen;
