De Europese Unie mag zich niet beperken tot het trouw overnemen van internationaal overeengekomen minimumnormen, maar moet veeleer op realistische wijze de volledige beschikbare marge benutten en een voortrekkersrol willen spelen.
Die EU kann sich nicht darauf beschränken, die Mindestanforderungen international vereinbarter Normen einfach zu übernehmen, sondern sollte vielmehr den gesamten Spielraum bei der Umsetzung nutzen und eine Vorreiterrolle einnehmen.