De Commissie heeft het Community Reference Laboratory for TSEs in Weybridge (Verenigd Koninkrijk), verzocht de resultaten van het communautaire BSE-toezichtsprogramma te analyseren en een statistisch model voor de evaluatie van de BSE-status van een land te ontwikkelen.
Die Kommission hat das TSE-Referenzlabor der Gemeinschaft in Weybridge (Vereinigtes Königreich) aufgefordert, die Ergebnisse des BSE-Überwachungsprogramms der Gemeinschaft zu analysieren und ein statistisches Modell für die Beurteilung des BSE-Status eines Landes zu entwickeln.
