Vertaling van "tussen nationale randgebieden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Multilaterale Garantieovereenkomst | Multilaterale Garantieovereenkomst tussen nationale bureaus van verzekeraars
Multilaterales Garantieabkommen zwischen den nationalen Versicherungsbüros

Comité inzake overdracht van schepen tussen nationale registers binnen de Gemeenschap
Ausschuss für die Umregistrierung von Schiffen innerhalb der Gemeinschaft

overdracht van schepen tussen nationale registers
Umregistrierung von Schiffen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Regionalisering is vaak een alternatief voor het ontstaan van periferieën, een verschijnsel dat in het zich verenigende Europa een bedreiging vormt voor de betrekkingen tussen nationale randgebieden en geografisch afgelegen gebieden binnen de Unie enerzijds en de economische en politieke centra in Europa anderzijds.
Die Regionalisierung ist oft eine Alternative zur Randlagenposition, die in einem sich vereinigenden Europa sowohl die nationalen Randgebiete als auch die - bezogen auf die wirtschaftlichen und politischen Zentren der Gemeinschaft - räumlich entlegenen Gebiete bedroht.