Tussentijds laden en lossen of tijdelijke opslag van categorie 2-materiaal mag uitsluitend geschieden in intermediaire bedrijven van categorie 2 die overeenkomstig artikel 9 zijn erkend.
Material der Kategorie 2 darf nur in gemäß Artikel 9 zugelassenen Zwischen-verarbeitungsbetrieben für die Kategorie 2 zwischenbehandelt oder zwischengelagert werden.