De Raad werd verzocht om met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit te nemen inzake twee door de Commissie voorgestelde beschikkingen waarbij:
Der Rat wurde gebeten mit qualifizierter Mehrheit über zwei von der Kommission vorgeschlagene Rechtsakte zu befinden: