Het is evenmin toelaatbaar dat de seksuele en reproductieve rechten en gezondheid die het actieplatform van Beijing garandeert, nog steeds ondergraven worden, zoals in Portugal. Da
ar zijn vrouwen die ervan beschuldigd werden dat zij illegaal een abortus zouden hebben ondergaan, in de vernederende positie gebracht dat ze voor de rechter moesten verschijnen en geconfronteer
d werden met de dreiging van gev
angenisstraffen tot drie jaar, dit vanwege de hand
...[+++]having van een onrechtvaardige en onbillijke wet die een ware aanslag vormt op de waardigheid van de vrouw.Wir dürfen auch nicht hinnehmen, dass Gesundheit sowie sexuelle und reproduktive Rechte, die von der Aktionsplattform vo
n Peking garantiert werden, in Ländern wie Portugal weiter unterwandert
werden, wo Frauen, die man einer i
llegalen Abtreibung beschuldigt, vor Gericht gedemütigt werd
en und denen bis zu drei Jahre Gefängnishaft drohen, weil dort immer noch ein ungerechtes und skandalöses G
...[+++]esetz besteht, das einem Angriff auf die Würde der Frau gleichkommt.