Vertaling van "twee keer moeten bedenken voordat we onze amerikaanse bondgenoten " (Nederlands → Duits) :

We zouden ons twee keer moeten bedenken voordat we onze Amerikaanse bondgenoten aanvallen zolang zij een onevenredig grote verantwoordelijkheid op hun schouders blijven dragen voor onze veiligheid in de Europese Unie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

Wir sollten es uns gut überlegen, bevor wir unsere amerikanischen Verbündeten angreifen, solange diese immer noch eine unverhältnismäßig große Verantwortung für unsere Sicherheit in der Europäischen Union auf sich nehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

We zouden ons twee keer moeten bedenken voordat we onze Amerikaanse bondgenoten aanvallen zolang zij een onevenredig grote verantwoordelijkheid op hun schouders blijven dragen voor onze veiligheid in de Europese Unie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

Wir sollten es uns gut überlegen, bevor wir unsere amerikanischen Verbündeten angreifen, solange diese immer noch eine unverhältnismäßig große Verantwortung für unsere Sicherheit in der Europäischen Union auf sich nehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

Voordat we ondertekenen en ja zeggen, moeten we ons derhalve twee keer bedenken en een opgeschoond dossier doorgeven aan uw opvolgers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Ehe unterzeichnet und zugestimmt wird, sollten wir daher zusammen zweimal nachdenken, so dass Sie Ihren Nachfolgern ein einwandfreies Dossier übergeben können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Anderen hebben gezocht naar : zouden ons twee keer moeten bedenken voordat we onze amerikaanse bondgenoten ons derhalve twee derhalve twee keer moeten twee keer bedenken voordat twee keer moeten bedenken voordat we onze amerikaanse bondgenoten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'twee keer moeten bedenken voordat we onze amerikaanse bondgenoten' ->

Date index: 2022-02-07