Traduction de «twee redenen tegen het verslag coelho gestemd » (Néerlandais → Allemand) :

Ik heb om twee redenen tegen het verslag Coelho gestemd.
Ich habe aus zweierlei Gründen gegen den Coelho-Bericht gestimmt.

− (DE) De SPD-leden in het Europees Parlement hebben om twee redenen tegen het verslag-Karas gestemd:
− Die SPD-Europaabgeordneten haben dem Bericht Karas aus zwei Gründen nicht zugestimmt:

– (EL) Ik heb om twee redenen tegen het verslag over humanitaire hulp gestemd.
– (EL) Ich habe gegen den Bericht über humanitäre Hilfe aus zwei Gründen gestimmt.

– (EN) Ik heb om twee redenen tegen dit verslag gestemd.
− Ich habe mich entschlossen, gegen diesen Bericht zu stimmen, und zwar aus zwei Gründen:

Daarom heb ik tegen het verslag Coelho gestemd, omdat ik van mening ben dat het absoluut niet geschikt is voor mijn land.
Deshalb habe ich gegen den Coelho-Bericht gestimmt, denn ich denke, dass er für mein Land höchst unangemessen ist.