Traduction de «twee teksten vrijwel » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals ik al eerder benadrukte, heeft het akkoord in eerste lezing over het voorstel betreffende het toepasselijke recht gevolgen voor het andere voorstel op het gebied van familierecht, omdat de twee teksten vrijwel identiek zijn.
Wie ich zuvor betont habe, hat die Einigung in erster Lesung über die Vorlage im Bereich des anwendbaren Rechts Auswirkungen auf die andere Vorlage im Bereich des Familienrechts, da die beiden Texte zum größten Teil identisch sind.

De twee resulterende teksten van de Raad komen vrijwel overeen met het oorspronkelijke voorstel van de Commissie.
Die beiden Texte des Rates entsprechen beinahe den ursprünglichen Vorschlägen der Kommission.