Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "twee vorige voorzitterschappen " (Nederlands → Duits) :

Ik zou ook de twee vorige voorzitterschappen, Spanje en België, willen bedanken voor het harde werk dat ze hebben geleverd om dit dossier af te ronden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Ich möchte außerdem den beiden vorherigen Ratsvorsitzen – Spanien und Belgien – für die harte Arbeit danken, die sie geleistet haben, um dieses Dossier abzuschließen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

De twee vorige voorzitterschappen, het Duitse en het Portugese, hebben alles in het werk gesteld opdat beide akten aan het eind van ons trojkavoorzitterschap zouden worden aangenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Die beiden vorausgehenden Präsidentschaften, Deutschland und Portugal, haben alles daran gesetzt, die Annahme der beiden Rechtsetzungselemente bis zum Ende unserer drei Präsidentschaften zu erreichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

Zo staan de twee vorige Italiaanse en andere voorzitterschappen mij bijvoorbeeld nog goed voor de geest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Ich erinnere mich z. B. an die letzte und die vorletzte italienische Ratspräsidentschaft und andere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Anderen hebben gezocht naar : twee vorige voorzitterschappen staan de twee twee vorige andere voorzitterschappen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'twee vorige voorzitterschappen' ->

Date index: 2023-04-08