Traduction de «tweedaagse seminar » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

voorbereidend seminar voor de exposanten
vorbereitendes Seminar für die Aussteller

seminar over de Europese strategie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling met betrekking tot de energieproblematiek
Seminar über eine Europäische Strategie zur Energieforschung und technologischen Entwicklung

seminar op afstand met interactie
Seminar auf Entfernung mit wechselseitigem Austausch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een reeks gespecialiseerde (tweedaagse) FIDIC-seminars, waarvoor in 2002 een contract is gesloten met een adviesbureau.
Eine Reihe spezieller FIDIC-Seminare (jeweils zweitägig), die von einer Beratungsfirma im Jahr 2002 durchgeführt wurden.

Het project krijgt de vorm van vijf tweedaagse seminars over de stand van zaken met betrekking tot het inwerkingtredingsproces van het WHV en daarmee samenhangende kwesties inzake de uitvoering.
Das Projekt wird in Form von fünf zweitägigen Seminaren durchgeführt, deren thematischer Schwerpunkt auf dem Stand des Prozesses des Inkrafttretens des Vertrags über den Waffenhandel und damit zusammenhängender Durchführungsfragen liegen wird.

Het project zal voorzien in de organisatie van twee tweedaagse, residentiële seminars voor 30 tot 40 regeringsdeskundigen.
Im Rahmen des Projekts werden zwei zweitägige Fachseminare für 30 bis 40 Regierungsexperten veranstaltet.

Het tweedaagse seminar wordt gehouden in het Hotel Metropol tijdens de Svias telecommunicatiebeurs in Moskou.
Das zweitägige Seminar findet während der Sviaz-Ausstellung über das Telekommunikationswesen im Moskauer Hotel Metropol statt.