Vertaling van "tweede aspect waaraan " (Nederlands → Duits) :

Het tweede aspect waaraan we in het witboek aandacht besteden is het mondig maken van de burgers.
Im zweiten im Weißbuch vorgeschlagenen Arbeitsbereich geht es darum, die Rolle der Bürger zu stärken.

Een tweede aspect waaraan aandacht moet worden besteed is de versterking van de deelneming van Europese laboratoria aan grote internationale onderzoekprogramma's, zoals het Global Change-programma.
Der zweite Schwerpunkt muß eine besser koordinierte Mitwirkung europäischer Laboratorien an den großen internationalen Forschungsprogrammen sein, beispielsweise am Programm zur Erforschung der globalen Veränderung dieser Erde.