Traduction de «tweede interparlementaire vergadering » (Néerlandais → Allemand) :

– gezien de tweede interparlementaire vergadering tussen het Europees Parlement en de Majlis van Islamitische Republiek Iran (Islamitische raadgevende vergadering) in Teheran op 7-9 december 2007 en het verslag daarvan,
– unter Hinweis auf das 2. interparlamentarische Treffen zwischen dem Europäischen Parlament und der Majlis (der islamischen beratenden Versammlung) der Islamischen Republik Iran, das vom 7. bis 9. Dezember 2007 in Teheran stattfand und den diesbezüglichen Bericht,

– gezien de tweede interparlementaire vergadering van het Europees Parlement en de Majlis van de Islamitische Republiek Iran in Teheran op 8 en 9 december 2007,
– unter Hinweis auf das zweite interparlamentarische Treffen zwischen dem Europäischen Parlament und dem Majlis der Islamischen Republik Iran, das vom 8. bis 9. Dezember 2007 in Teheran stattgefunden hat,

– gezien de tweede interparlementaire vergadering EP-Iran in Teheran van 7 t/m 12 december 2007,
– unter Hinweis auf das 2. interparlamentarische Treffen EP-Iran, das vom 7. bis 9. Dezember 2007 in Teheran stattgefunden hat,

– gezien de tweede interparlementaire vergadering EP-Iran in Teheran op 7-12 december 2007,
– unter Hinweis auf das 2. interparlamentarische Treffen EP-Iran, das vom 7. bis 9. Dezember 2007 in Teheran stattgefunden hat,