Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «tweede zin opgeheven » (Néerlandais → Allemand) :

6° in paragraaf 5, eerste lid, wordt de tweede zin opgeheven;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

6. in Paragraf 5 Absatz 1 wird der zweite Satz aufgehoben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-19]

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "sowie für die besondere soziale Fürsorge" opgeheven; 2° in paragraaf 1, tweede lid, wordt de tweede zin opgeheven; 3° paragraaf 2 wordt opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-26]

Art. 2 - Artikel 2 desselben Erlasses wird wie folgt abgeändert: 1. in Paragraf 1 Absatz 1 wird die Wortfolge "für Personen mit Behinderung sowie für die besondere soziale Fürsorge" durch die Wortfolge "der Deutschsprachigen Gemeinschaft für Personen mit einer Behinderung" ersetzt; 2. in Paragraf 1 Absatz 2 wird der zweite Satz aufgehoben; 3. Paragraf 2 wird aufgehoben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-26]

Art. 60 - In artikel 6, § 3, van hetzelfde decreet wordt de tweede zin opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

Art. 60 - In Artikel 6 § 3 desselben Dekrets wird der zweite Satz gestrichen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-13]

Art. 67. In artikel 3 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 februari 2003, wordt het woord "afschrijvingsfonds" vervangen door het woord "Fonds" en wordt de tweede zin opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]

Art. 67 - In Artikel 3 desselben Dekrets, abgeändert durch das Dekret vom 3. Februar 2003, wird das Wort "Amortisierungsfonds" durch das Wort "Fonds" ersetzt und der zweite Satz gestrichen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-13]

Art. 5. In artikel 3 van hetzelfde besluit wordt de tweede zin opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-29]

Art. 5 - In Artikel 3 desselben Erlasses wird der zweite Satz gestrichen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-29]

1° in § 2, eerste lid, wordt de tweede zin opgeheven;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

1. in § 2 Absatz 1 wird der zweite Satz aufgehoben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-10]

4° in § 4 wordt de tweede zin opgeheven;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-09]

4° in § 4 wird der zweite Satz ausser Kraft gesetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-01-09]

Art. 5. In artikel 83, § 1, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt de tweede zin opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Art. 5 - In Artikel 83 § 1 Absatz 1 desselben Erlasses wird der zweite Satz gestrichen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-09-30]

Art. 93. In artikel 10, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt de zin "Hij kan de Commissie om advies verzoeken". opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

Art. 93 - In Artikel 10 § 3 Absatz 2 desselben Erlasses wird der Satz "Sie kann das Gutachten des Ausschusses anfordern" außer Kraft gesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-13]

Art. 19. In artikel 23, §1, lid 1, van hetzelfde besluit wordt de tweede zin opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

Art. 19 - In Artikel 23, § 1, Absatz 1, desselben Erlasses wird der zweite Satz aufgehoben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-20]

D'autres ont cherché : wordt de tweede zin opgeheven tweede advies verzoeken opgeheven tweede zin opgeheven

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tweede zin opgeheven' ->

Date index: 2022-01-23