Vertaling van "typeonderzoek zoals vermeld " (Nederlands → Duits) :

(a) EU-typeonderzoek (module B - productietype) zoals vermeld in bijlage III, gecombineerd met een van de volgende:
(a) EU-Baumusterprüfung (Modul B – Baumuster) gemäß Anhang III in Kombination mit einem der folgenden Verfahren:

Naast de specifiek vermelde internationale beproevingsnormen staat een aantal bepalingen, waaraan de hand moet worden gehouden bij het typeonderzoek zoals vermeld in de overeenstemmingsbeoordelingsmodules van bijlage B, in de toepasselijke voorschriften van de internationale verdragen en de desbetreffende resoluties en circulaires van de IMO.
Zusätzlich zu den ausdrücklich erwähnten Prüfnormen finden sich einige Bestimmungen, die bei der in den Konformitätsbewertungsmodulen des Anhangs B genannten Baumusterprüfung (Bauartzulassung) zu überprüfen sind, in den geltenden Anforderungen der internationalen Übereinkommen und Rundschreiben der IMO.