De bedoeling van dit verslag is de verschillende opties te onderzoeken die door de Commissie vanuit economisch, milieukundig, sociaal en administratief oogpunt kunnen worden voorgesteld.
Mithilfe dieses Berichts sollen die verschiedenen Möglichkeiten untersucht werden, die von der Kommission aus wirtschaftlicher, ökologischer, sozialer und verwaltungstechnischer Sicht vorgeschlagen werden können.