Op verzoek van de Commissie juridische zaken en interne markt heeft Ecoteam uit Trier onderzocht of het voorgestelde ERAM-systeem milieuschade zal voorkomen (projectnummer EP/IV/A/2001/06/04).
Auf Antrag des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt wurde von Ecoteam in Trier eine Studie erstellt (Projekt Nr. EP/IV/A/2001/06/04), in der untersucht wurde, ob das vorgeschlagene System zur Vermeidung von Umweltschäden führt.