Om te voorkomen dat op communautair en internationaal vlak uiteenlopende regels naast elkaar bestaan, is de aanneming van de betrokken richtlijnen voor de Raad derhalve een prioriteit.
Da vermieden werden soll, daß unterschiedliche Vorschriften auf gemeinschaftlicher und internationaler Ebene nebeneinander bestehen, stellt die Annahme der genannten Richtlinien eine Priorität für den Rat dar.