Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «uitgangspunt blijven gelden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uitgangspunt van Verordening (EG) nr. 1290/2005 moet behouden blijven en voor zowel het ELGF als het Elfpo gelden.

Dieser in der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 festgelegte Grundsatz sollte beibehalten werden und für den EGFL und den ELER gelten.


In artikel 34 van het Verdrag wordt het kaderbesluit enkel opnieuw geformuleerd, waarbij de bestaande bevoegdheden van de Unie als uitgangspunt blijven gelden.

Was Artikel 34 anbelangt, der aus dem Vertrag von Amsterdam hervorgegangen ist, so definiert er lediglich die neue Form des Rahmenbeschlusses, der aber natürlich nur bei den bereits bestehenden Zuständigkeitsbereichen der Union zur Anwendung kommt.


De Raad steunt de pogingen van secretaris-generaal Annan om tot een regeling te komen ten volle, en we blijven bereid om de voorwaarden van een regeling op te stellen, waarbij de beginselen waarop de Unie is gegrondvest als uitgangspunt gelden.

Der Rat unterstützt die Bemühungen von Generalsekretär Annan um den Abschluss eines Abkommens voll und ganz, und wir sind weiterhin bereit, die Bedingungen einer Regelung in Einklang mit den Grundsätzen, auf denen die Union beruht, zu berücksichtigen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitgangspunt blijven gelden' ->

Date index: 2023-05-04
w