Hierbij moet echter worden opgemerkt dat recepten die in een andere lidstaat zijn uitgeschreven, alleen in het land van herkomst van de patiënt worden vergoed als het geneesmiddel is toegelaten en voor vergoeding in aanmerking komt in dat land van herkomst.
Wir müssen jedoch beachten, dass die in einem anderen Mitgliedstaat ausgestellten Rezepte vom Herkunftsland des Patienten nur dann erstattet werden, wenn das Arzneimittel in dessen Herkunftsland zugelassen und erstattungsfähig ist.