Traduction de «uitgevoerde enquête komt » (Néerlandais → Allemand) :

Anderen hebben reeds uitvoerige enquêtes uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk en in november 2006 komt de Britse parlementaire ombudsman met een andere, nog wat diepgaandere enquête.
Andere haben bereits umfangreiche Untersuchungen in Großbritannien durchgeführt, und eine noch eingehendere Untersuchung durch die Parlamentarische Bürgerbeauftragte Großbritanniens soll im November 2006 erfolgen.

[8] Uit een in 1999 door het mediterraan waarnemingscentrum voor energie bij haar leden uitgevoerde enquête, komt het cijfer van 190 miljard dollar naar voren.
[8] Nach einer Umfrage, die die Mittelmeer-Beobachtungsstelle für Energie (Observatoire Méditerranéen de l'Energie) 1999 bei ihren Mitgliedern durchführte, wird dieser Bedarf auf 190 Milliarden Dollar beziffert.