Over alle categorieën leerlingen/studenten en alle leeftijdsgroepen worden dan ook gegevens verzameld, onverlet de in de derde alinea van artikel 4, lid 1 bedoelde uitsplitsing.
Infolgedessen erstreckt sich der Erfassungsbereich der Datenerhebungen auf Lernende aller Arten und Altersklassen, ungeachtet der in Artikel 4 Absatz 1 dritter Unterabsatz vorgesehenen Aufschlüsselung.