De Commissie kan thans alleen deze steuntranche in plaats van alle uitstaande investeringssteun toestaan om een aantal redenen.
Aus verschiedenen Gründen kann die Kommission jedoch vorerst nur diese Beihilfentranche und nicht die gesamte noch ausstehende Investitionsbeihilfe freigeben.