Vertaling van "uitstekend verslag geleverd " (Nederlands → Duits) :

De heer Medina Ortega heeft een uitstekend verslag geleverd over de Europese authentieke akte.
Er hat einen hervorragenden Bericht über die europäische öffentliche Urkunde vorgelegt.

Het verslag van mevrouw Stihler is dus van grote politieke betekenis en zij heeft uitstekend werk geleverd.
Der Bericht von Frau Stihler ist somit auch von großer politischer Bedeutung.

Hij heeft een uitstekend verslag geleverd.
Er hat einen exzellenten Bericht verfasst.

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is een uitstekend verslag. Mevrouw Descamps en haar collega’s in de commissie hebben uitstekend werk geleverd.
− (EN) Herr Präsident! Dies ist ein großartiger Bericht, und Frau Descamps hat gemeinsam mit ihren Ausschusskolleginnen und -kollegen eine ausgezeichnete Arbeit geleistet.

Hij heeft uitstekend werk geleverd en het is een uitstekend verslag.
Er hat hervorragende Arbeit geleistet, und es handelt sich um einen sehr guten Bericht.