Traduction de «uitvoerders van medegefinancierde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

testament-uitvoerder
Testamentsvollstrecker

testamentuitvoerder | uitvoerder van de uiterste wilsbeschikking
Testamentsvollstrecker

instantie die de herijk uitvoerd
Nacheichstelle

uitvoerder
Exporteur

executeur | executeur-testamentair | uitvoerder van een uiterste wilsbeschikking
Testamentsvollstrecker

opzichter | uitvoerder
Baufuehrer

uitvoerder
Baufuehrer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze verklaringen hadden vooral betrekking op de bevordering van regionale talen en minderheidstalen. De Europese Commissie heeft een stroom van beleidsdocumenten en strategische documenten verzameld die afkomstig waren van ministeries, NCO's, Europese samenwerkingsverbanden, onderzoekscentra, lokale autoriteiten en de uitvoerders van medegefinancierde projecten.
Bei der Europäischen Kommission gingen im Laufe der Zeit zahlreiche Grundsatz- und Strategiepapiere von Ministerien, NKS, europäischen Dachverbänden, Forschungszentren, lokalen Behörden und kofinanzierten Projekten ein.

De uitvoerders van het project "Acties in verschillende delen van de rivier de Duero", dat voor 70% wordt medegefinancierd door het EFRO, zijn ten onrechte overgegaan tot de sloop van de watermolens van Cabañales, een kenmerkend monument uit de zestiende eeuw in Zamora.
Die Durchführung des Vorhabens "Maßnahmen an verschiedenen Abschnitten des Rio Duero", das zu 70% aus dem EFRE kofinanziert wird, hat zu dem ungerechtfertigten Abriss der Wassermühlen von Cabañales geführt, eines Wahrzeichens von Zamora aus dem 16. Jahrhundert.