De Raad moedigt de Commissie aan verdere stappen te ondernemen om de controlesystemen te verbeteren op gebieden die niet door het GBCS gecontroleerd worden, en op het gebied van de uitvoerrestituties.
In diesem Zusammenhang ruft der Rat die Kommission dazu auf, weitere Schritte zu ergreifen, um ihre Kontrollsysteme in Bereichen, die nicht über das InVeKoS kontrolliert werden, sowie auf dem Gebiet der Ausfuhrerstattungen zu verstärken.