Traduction de «uitvoervergunning bedraagt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

uitvoervergunning
Ausfuhrgenehmigung

de afmaling van de bron bedraagt ... m
der Filterbrunnen senkt den Grundwasserspiegel um..m

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
die auspumpte Wassermenge betraegt

de klink bedraagt .... m
das Setzmass betraegt ... m

uitvoervergunning [ uitvoerautorisatie | uitvoercertificaat ]
Ausfuhrlizenz [ Ausfuhrbescheinigung | Ausfuhrgenehmigung ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. De door de lidstaten vastgestelde geldigheidsduur van een uitvoervergunning bedraagt niet minder dan 12 maanden en de geldigheidsduur van een meervoudige uitvoervergunning bedraagt niet minder dan 24 maanden.
5. Die Mitgliedstaaten legen die Geltungsdauer einer Ausfuhrgenehmigung auf nicht weniger als 12 Monate und die Geltungsdauer einer Mehrfach-Ausfuhrgenehmigung auf nicht weniger als 24 Monate fest.

2° globale uitvoervergunning waarvan de geldigheidsduur drie jaar bedraagt;
2° Globalausfuhrgenehmigung, deren Gültigkeitsdauer drei Jahre ist;

1° individuele uitvoervergunning waarvan de geldigheidsduur achttien maanden bedraagt;
1° Einzelausfuhrgenehmigung, deren Gültigkeitsdauer achtzehn Monate ist;

De waardedrempel waarboven voor dergelijke werken een uitvoervergunning nodig is, bedraagt 30.000 ecu.
Der Schwellenwert, bei dessen Überschreiten eine Ausfuhrgenehmigung für diese Werke erforderlich wird, wird 30.000 ECU betragen.