Ondanks dit belangrijke acquis communautaire blijven er in de Europese Unie aanzienlijke beloningsverschillen bestaan tussen mannen en vrouwen.
Trotz dieses beachtlichen gemeinschaftlichen Besitzstandes ist das geschlechtsspezifische Lohngefälle in der Europäischen Union nach wie vor sehr groß.