5. stelt vast dat de uitbreiding van de EU het potentieel van de Unie qua landbouwproductie vergroot; benadrukt dat een goed werkende wereldmarkt nieuwe exportmogelijkheden doet ontstaan voor een toegenomen productie; is gekant tegen nieuwe handelsbelemmeringen als gevolg van de uitbreiding;
5. stellt fest, dass die Erweiterung der EU ihr landwirtschaftliches Produktionspotenzial vergrößert; hebt hervor, dass ein funktionierender Weltmarkt neue Exportmöglichkeiten für eine wachsende Produktion schafft; spricht sich gegen jede Art von neuen Handelsschranken aus, die aufgrund der Erweiterung errichtet werden;