Vertaling van "unie verliest met sicco mansholt " (Nederlands → Duits) :

Uiteraard sta ik vandaag even stil bij onze grondleggers – Robert Schuman, Walter Hallstein, Alcide de Gasperi, Pierre Werner, Sicco Mansholt, Paul-Henri Spaak – zij waren, zoals we zojuist al zagen, visionairs aan wie we de Europese Unie te danken hebben.
Ich kann nicht anders als unseren Gründervätern zu gedenken – Robert Schuman, Walter Hallstein, Alcide de Gasperi, Pierre Werner, Sicco Mansholt und Paul-Henri Spaak –, die, wie wir gerade gesehen haben, Visionäre waren, denen wir die Europäische Union verdanken.

De Unie verliest met Sicco Mansholt de grondlegger van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid.
Mit Sicco Mansholt verliert die Union den Begründer der Gemeinsamen Agrarpolitik.