De vacante stedenbouwkundige betrekkingen worden uitsluitend toegekend aan houders van een diploma burgerlijk ingenieur-architect die ook een aanvullend diploma stedenbouwkunde en ruimtelijke ordening of stedenbouwkunde (universitair niveau) bezitten.
Die offenen Stellen als Stadtplaner sind ausschliesslich Kandidaten vorbehalten, die über das Diplom Zivilingenieur-Architekt und über ein zusätzliches Diplom in Städtebau und Raumordnung oder in Städtearchitektur (universitäres Niveau) verfügen.