Traduction de «uren achter elkaar » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

in een lijn achter elkaar | in een lijn naast elkaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hintereinander

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

achter elkaar geschakelde verwarmingsketels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hintereinander geschaltete Kessel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trapsgewijs achter elkaar geschakelde roerapparaten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hintereinanderschaltung von Rührwerken in stufenförmiger Anordnung | Kaskadenrührwerk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Velen van hen werken vele uren achter elkaar onder vaak erbarmelijke omstandigheden, om toch maar iets te verdienen. De Europese Unie en haar lidstaten zouden alles op alles moeten zetten om ervoor te zorgen dat bij de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling brede aandacht gegeven wordt aan de eis van menswaardige arbeidsomstandigheden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

Viele arbeiten Stunde um Stunde unter oftmals unzumutbaren Bedingungen, um wenigstens etwas zu verdienen. Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten sollten alles daran setzen, die Förderung menschenwürdiger Arbeit bei der Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele umfassend zu berücksichtigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

Velen van hen werken vele uren achter elkaar onder vaak erbarmelijke omstandigheden, om toch maar iets te verdienen. De Europese Unie en haar lidstaten zouden alles op alles moeten zetten om ervoor te zorgen dat bij de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling brede aandacht gegeven wordt aan de eis van menswaardige arbeidsomstandigheden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

Viele arbeiten Stunde um Stunde unter oftmals unzumutbaren Bedingungen, um wenigstens etwas zu verdienen. Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten sollten alles daran setzen, die Förderung menschenwürdiger Arbeit bei der Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele umfassend zu berücksichtigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

Staatssecretaris Hans Winkler, die achter mij zit, heeft uren achter elkaar gewerkt om overeenstemming te bereiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

Staatssekretär Hans Winkler, der hinter mir sitzt, hat wirklich Stunde um Stunde zugebracht, um hier einen gemeinsamen Weg zu finden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-19]

D'autres ont cherché : achter elkaar geschakelde verwarmingsketels in een lijn achter elkaar in een lijn naast elkaar trapsgewijs achter elkaar geschakelde roerapparaten uren achter elkaar

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uren achter elkaar' ->

Date index: 2024-05-05