Vertaling van "urumqi het doelwit " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

potentieel doelwit
potenzielles Angriffsziel

verlicht doelwit
beleuchtete Platte

ring-doelwit
Ringplatte

kring en stip -doelwit
Ring-Loch-Platte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. overwegende dat in 2013 2014 Beijing, Kunming en Urumqi het doelwit waren van grote en gewelddadige terroristische aanvallen, met 72 doden en 356 gewonden; overwegende dat China een terrorismebestrijdingswet voorbereidt, hetgeen aangeeft dat de overheid de strijd tegen terrorisme de hoogste prioriteit geeft;
N. in der Erwägung, dass Beijing, Kunming und Urumqi 2013 und 2014 Ziele großer und heftiger Terroranschläge waren, bei denen 72 Menschen ums Leben kamen und 356 verletzt wurden; in der Erwägung, dass China derzeit ein Gesetz zur Terrorismusbekämpfung ausarbeitet, demzufolge die Regierung dem Kampf gegen den Terrorismus allerhöchste Priorität einräumt;