11. betreurt dat in de voorgestelde richtlijn niet meer aandacht uitgaat naar meervoudige discriminatie, die een ernstige en vaak onderschatte impact op de sociale integratie heeft;
11. bedauert, dass die vorgeschlagene Richtlinie nicht weiter auf die Frage der Mehrfachdiskriminierung eingeht, die ernsthafte und oft nicht beachtete Auswirkungen im Sinne einer sozialen Ausgrenzung haben;