Daarnaast hebben andere lidstaten in de Raad van Ministers opzettelijk geprobeerd om de voortgang van dit proces te blokkeren en te belemmeren door met valse eisen en amendementen te komen zonder echt naar de details of de inhoud te kijken of zelfs maar contact te zoeken met het Parlement om te zien of het Parlement zich flexibel zou kunnen opstellen.
Zusätzlich haben andere Mitgliedstaaten im Mini
sterrat absichtlich versucht, Fortschritte hinsichtlich dieses Vorschlags zu blockieren und zu ve
rhindern, indem sie falsche Behauptungen und unrichtige Änderungsanträge eingebracht haben, ohne tats
ächlich die Details oder den Inhalt zu berücksichtigen oder wenigstens mit dem Parlament ordnungsgemäß zu
...[+++]kommunizieren, um zu sehen, wie das Parlament flexibel im Hinblick auf das Erforderliche reagiert.