Vertaling van "vandaag houden wij ons bezig met twee zeer serieuze verslagen " (Nederlands → Duits) :

- (EL) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, vandaag houden wij ons bezig met twee zeer serieuze verslagen.
– (EL) Herr Präsident, Herr Kommissar, Herr amtierender Ratsvorsitzender! Uns liegen heute zwei sehr wichtige Berichte vor.

Barrot, vice-voorzitter van de Commissie (FR) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren afgevaardigden, mijnheer de rapporteur, wij houden ons vandaag bezig met de gezamenlijke behandeling van twee nauw verbonden verslagen.
Barrot, Vizepräsident der Kommission (FR) Herr Präsident, meine Damen und Herren Abgeordnete, Herr Berichterstatter! Wir behandeln hier gemeinsam zwei eng miteinander verbundene Angelegenheiten.