6. benadrukt dat de omzetting van de steunregelingen in vangnetten alleen mogelijk is met een afdoende externe bescherming, om de stabiliteit van een multifunctionele Europese landbouw te waarborgen;
6. betont, dass die Umwandlung der Interventionsregelungen in reine Sicherheitsnetze nur über einen ausreichend qualifizierten Außenschutz möglich ist, um die Stabilität eines multifunktionalen europäischen Agrarmodells zu sichern;