* De TAC's worden vastgesteld voor de communautaire wateren en, als uit wetenschappelijk advies blijkt dat de vangsten verminderd moeten worden, ook voor de internationale wateren.
Die TACs werden für die Gemeinschaftsgewässer und die internationalen Gewässer festgelegt, sofern aus den wissenschaftlichen Gutachten hervorgeht, dass die Fangmengen zu reduzieren sind.