We moeten niet alleen vragen stellen bij de rol van accountants, maar ook bij die van bestuurders, directeuren die niet bij het dagelijks bestuur betrokken zijn, regelingen voor bedrijfsbeheer, de vanmiddag reeds genoemde ratingkantoren en investeringsbanken.
Abgesehen von den Rechnungsprüfern sollten wir auch die Rolle des Managements, der nicht geschäftsführenden Direktoren, der Unternehmensführung, der Rating-Agenturen – so wie das bereits heute Nachmittag erwähnt wurde – und der Investitionsbanken in Frage stellen.