Informatie- en communicatietechnologieën zijn namelijk bijzondere goederen, die vanwege hun onmiskenbare sociale en culturele rol als hulpbronnen kunnen worden beschouwd. We hebben zojuist mevrouw Kroes horen zeggen dat ze kunnen worden opgevat als een dienst van algemeen belang.
Die IKT sind in der Tat spezifische Güter, die man als Ressourcen betrachten kann, denn sie spielen eine wirkliche soziale und kulturelle Rolle. Wir haben gerade gehört, wie Kommissarin Kroes gesagt hat, dass man sie als Dienstleistungen von allgemeinem Interesse betrachten könne.
