Traduction de «vaste koers openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

koersbehoud | vaste-koers
Kurshaltung | Steuerkursschaltung

vaste-koers
Steuerkursschaltung

vaste-koers-modus
Betriebsart Kurshaltung | Steuerkurshaltebetrieb

vast openbaar basistelefoonnetwerk
öffentliches Basistelefonnetz an einem festen Standort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling van aandelen een vaste koers openbaar moeten maken in de tot de handel op een gereglementeerde markt toegelaten aandelen die zij systematisch intern afhandelen en waarvoor een liquide markt bestaat.
1. Die Mitgliedstaaten schreiben systematischen Internalisierern in Aktien vor, verbindliche Kursofferten für die an einem geregelten Markt gehandelten Aktien zu veröffentlichen,, für die sie systematische Internalisierung betreiben und für die es einen liquiden Markt gibt.

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling van aandelen een vaste koers openbaar moeten maken in de tot de handel op een gereglementeerde markt toegelaten aandelen die zij systematisch intern afhandelen en waarvoor een liquide markt bestaat.
(1) Die Mitgliedstaaten schreiben systematischen Internalisierern von Aktien vor, verbindliche Kursofferten für die an einem geregelten Markt gehandelten Aktien zu veröffentlichen,, für die sie systematische Internalisierung betreiben und für die es einen liquiden Markt gibt.

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling van aandelen een vaste koers openbaar moeten maken in de tot de handel op een gereglementeerde markt toegelaten aandelen die zij systematisch intern afhandelen en waarvoor een liquide markt bestaat.
(1) Die Mitgliedstaaten schreiben systematischen Internalisierern in Aktien vor, ◄ verbindliche Kursofferten für die an einem geregelten Markt gehandelten Aktien zu veröffentlichen,, für die sie systematische Internalisierung betreiben und für die es einen liquiden Markt gibt.

1. De lidstaten schrijven voor dat beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling een vaste koers openbaar moeten maken in de tot de handel op een gereglementeerde markt toegelaten aandelen waarin zij willen handelen
(1) Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass Wertpapierfirmen, die eine systematische Internalisierung von Aktien betreiben, einen verbindlichen Geld- und Briefkurs für standardmäßige Marktgröße offen legen. Diese Verpflichtung betrifft Aktien, die zum Handel an geregelten Märkten zugelassen sind und für die es einen liquiden Markt gibt.