Wat de verkenning van de vastgoedmarkt betreft, introduceert de Europese Commissie daarnaast een aantal belangrijke vernieuwingen in haar nieuwe vastgoedbeleid om voor de geselecteerde gebouwen een betere prijs-kwaliteitverhouding te garanderen:
Bei der Sondierung des Immobilienmarktes hat die Europäische Kommission mehrere wichtige Neuerungen in ihre Gebäudepolitik eingeführt, um für ihre Gebäude ein besseres Preis-Leistungsverhältnis zu gewährleisten: