Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beitel
Beperken van stelselmatig overwerk
Stelselmatig
Stelselmatige kweekarbeid
Systematisch

Vertaling van "veelal stelselmatig " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE


beitel | een handwerktuig dat door de boorhamer is verdrongen . de beitel was veelal voorzien van een gat en werd daarmee los bevestigd op een korte houten steel

eisen | keil




beperken van stelselmatig overwerk

Begrenzung der regelmaessigen Ableistung von ueberstunden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Degenen die zich kritisch uitlaten over zijn bewind zijn veelal stelselmatig geïntimideerd, gevangengenomen en gemarteld.

Viele Kritiker seiner Regierung werden routinemäßig schikaniert, eingesperrt oder gefoltert.


I. overwegende dat is bevestigd dat er terechtstellingen plaatsvinden die veelal in het openbaar worden uitgevoerd door middel van ophanging of steniging, dat gevangenen worden gefolterd of mishandeld, dat stelselmatig en willekeurig langdurige eenzame opsluiting wordt toegepast, dat er sprake is van clandestiene hechtenis, en van wrede, onmenselijke en vernederende behandeling of bestraffing, o.m. geseling en amputatie, en dat schendingen van de mensenrechten niet worden bestraft,

I. in der Erwägung, dass es dokumentierte Fälle von Hinrichtungen, die häufig öffentlich durch Hängen oder Steinigen vollzogen werden, von Folter und Misshandlung von Gefangenen, von systematischer und willkürlicher Anwendung längerer Einzelhaft, von geheimer Inhaftierung, von der Anwendung grausamer, unmenschlicher und erniedrigender Behandlung oder Bestrafung, darunter Auspeitschen und Amputationen, und von Straffreiheit für Verletzungen der Menschenrechte gibt,


I. overwegende dat is bevestigd dat er terechtstellingen plaatsvinden die veelal in het openbaar worden uitgevoerd door middel van ophanging of steniging, dat gevangenen worden gefolterd of mishandeld, dat stelselmatig en willekeurig langdurige eenzame opsluiting wordt toegepast, dat er sprake is van clandestiene hechtenis, en van wrede, onmenselijke en vernederende behandeling of bestraffing, o.m. geseling en amputatie, en dat schendingen van de mensenrechten niet worden bestraft,

I. in der Erwägung, dass es dokumentierte Fälle von Hinrichtungen, die häufig öffentlich durch Hängen oder Steinigen vollzogen werden, von Folter und Misshandlung von Gefangenen, von systematischer und willkürlicher Anwendung längerer Einzelhaft, von geheimer Inhaftierung, von der Anwendung grausamer, unmenschlicher und erniedrigender Behandlung oder Bestrafung, darunter Auspeitschen und Amputationen, und von Straffreiheit für Verletzungen der Menschenrechte gibt,


114. benadrukt het feit dat aan het effect van milieuprogramma's veelal afbreuk wordt gedaan door het gebrek aan milieueffectbeoordelingen bij nationale en communautaire regelgeving en programma's, en is van oordeel dat een stelselmatig gebruik van strategische milieubeoordelingen (SEAs) een doeltreffend instrument kan zijn om dergelijke problemen in de toekomst te vermijden;

114. unterstreicht, dass die Wirkung von Umweltprogrammen oftmals durch mangelnde Bewertung der Umweltauswirkungen nationaler und gemeinschaftlicher Rechtsakte und Programme beeinträchtigt wird, und ist der Auffassung, dass der systematische Einsatz von strategischen Umweltprüfungen ein wirkungsvolles Instrument darstellt, um solche Probleme in Zukunft zu vermeiden;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
112. benadrukt het feit dat aan het effect van milieuprogramma's veelal afbreuk wordt gedaan door het gebrek aan milieueffectbeoordelingen bij nationale en communautaire regelgeving en programma's, en is van oordeel dat een stelselmatig gebruik van strategische milieubeoordelingen een doeltreffend instrument kan zijn om dergelijke problemen in de toekomst te vermijden;

112. unterstreicht, dass die Wirkung von Umweltprogrammen oftmals durch mangelnde Bewertung der Umweltauswirkungen nationaler und gemeinschaftlicher Rechtsakte und Programme beeinträchtigt wird, und ist der Auffassung, dass der systematische Einsatz von strategischen Umweltprüfungen ein wirkungsvolles Instrument darstellt, um solche Probleme in Zukunft zu vermeiden;




Anderen hebben gezocht naar : beitel     beperken van stelselmatig overwerk     stelselmatig     stelselmatige kweekarbeid     systematisch     veelal stelselmatig     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'veelal stelselmatig' ->

Date index: 2022-01-02
w